ЕВРЕЙСКАЯ СТАРИНА

Свой задор дед Иосиф (как его звали практически все внучатые племянники, так как своих внуков у него не было) сохранил практически до конца своей жизни длиной в 98 лет. В 93 года он еще ходил на каток, где мог «дать фору» многим молодым. В это же время «дед» являлся Почетным членом общества «Динамо», бесплатно (в компании кого-то из своих «внучатых») проходя на любой футбольный матч, с участием любимой команды.

Борис Финкельштейн

ДЕТЕКТИВНАЯ ЕВРЕЙСКАЯ ГЕНЕАЛОГИЯ

(окончание. Начало в № 3/2025 и сл.)

«В СЕМЬЕ — НЕ БЕЗ УРОДА»

Ну, не могло в такой большой семье потомков одного из самых уважаемых купеческих родов Житомира не оказаться исключения.

Факты истории

Кашкетин (Скоморовский) Ефим Иосифович (1905–1940)

Вот какие факты из его биографии всплыли практически сразу, после простейшего запроса в системе поиска.

Яков Каминский «ВОСПОМИНАНИЯ ЗАКЛЮЧЕННЫХ О СЛОНЕ»:

Кашкетин родился в Житомире в 1905 году. До 1919 года учился во 2-й Житомирской гимназии, выбыл из четвертого класса. В 1919–1921 гг. добровольцем служил в Красной Армии, дважды ранен. В органы ОГПУ поступил в 1927 году. Обращает на себя внимание аттестация Кашкетина, данная его непосредственным начальником Шумовым. В ней записано: «Достаточно развит. Кандидат КП(б)У с 1926 года. Энергичен, способен, но несколько ленив. Изощряется в изобретательстве агентурных вариантов, не соответствующих подчас ни обстановке, ни условиям. Заметно несколько апатичное отношение, вызванное неудовлетворенностью положением пом. уполномоченного, большое самомнение и переоценка своих способностей. Хвастлив. Обнаруживает претензию. Признавать ошибки не склонен. Упрям, недостаточно дисциплинирован. Требует временами воздействия. Во взаимоотношениях с товарищами проскальзывает резкость, попытка подчеркивать свое мнимое превосходство».

Далее тут же читаем:

Аттестация не блестящая, с такой можно было бы и уволить со службы, но вышестоящий начальник наложил на нее резолюцию: «При надлежащем руководстве т. Кашкетин хороший работник. Недостатки его сгущены в аттестации».

В начале 1932 года санчасть полномочного представительства по Нижегородскому краю направила в отдел кадров ОГПУ справку о плохом зрении Кашкетина с выводом о непригодности его к службе в органах ОГПУ «ввиду наличия Выраженных невротических явлений и нарушения зрения на одном глазу». Однако вместо увольнения он был повышен в должности до старшего оперуполномоченного. И только лишь 8 октября 1936 года врачебная комиссия установила, что «Кашкетин Ефим Иосифович, 31 года, по состоянию здоровья признан инвалидом третьей группы. Инвалидность связана с условиями службы». Врачи поставили диагноз: «Шизоидный психоневроз». Кашкетин был уволен из органов и в 1936–1937 гг. работал в МК ВКП(б).

В январе 1938 года Кашкетин был вновь зачислен на службу и назначен оперуполномоченным 2-го отделения 3-го отдела НКВД. Ничего неожиданного в восстановлении на службе Кашкетина нет. Работы у органов НКВД прибавлялось с каждым днем; ведь число репрессированных лиц в стране росло, а сотрудников не хватало. Вот почему под знамена НКВД собирали бывших работников, пусть непригодных к службе по здоровью, но имеющих опыт работы в органах.

Другой источник:

Сулимов И.Н. «ЭХО ПРОЖИТЫХ ЛЕТ, ИЛИ ВОСПОМИНАНИЯ О ВОРКУТЛАГЕ»

«Массовые расстрелы на «Кирпичном заводе»

…кровавая бойня заключенных началась во второй половине марта. В палатки заходил конвоир и, зачитывая по списку, давал команду: «Собирайтесь с вещами!». С радостью на лице вызванные на этап люди прощались с остающимися, надеясь на скорую встречу в политизоляторе. На морозном дворе собирался этап до сотни заключенных, их вещи укладывались в сани, запряженные лошадьми, окружались небольшим конвоем с собаками, конвоиры укладывали на сани какой-то груз. Затем этап растягивался по едва заметной тундровой дороге, а впереди и сзади колонны — конвоиры и санные упряжки лошадей. При удалении от лагпункта на 4-5 км на крутом изгибе тропы из саней начинали трещать пулеметы, и люди, как скошенная трава, падали на стылую землю.

Такое зверское истребление людей, вероятно, проводилось несколько дней, так как надо было снимать с убитых одежду и отвозить трупы в какое-то заранее подготовленное место с выкопанной там ямой. Палачи так устроили расстрельный процесс, что оставшиеся в живых узники лагпункта не догадывались о трагедии с ранее выведенными на этап их несчастными товарищами. Ведь пулеметные очереди и ружейные выстрелы производились на значительном расстоянии от «Кирпичного завода».

Всего по приказу НКВД № 00409 в «Ухтпечлаге» Кашкетиным и его командой расстреляны 2901 заключенный.

Этот кровавый палач из числа «славных» чекистов, как и другие сотрудники НКВД, выполнявшие кровавые поручения «великого вождя», через год-два были сами поголовно уничтожены по его же велению.

Кашкетина арестовали в январе 1939 года. На следствии он заявил: «Я выполнял волю ЦК ВКП(б), переданную мне лично через Ежова». Мавр сделал свое кровавое дело — и больше не требовался сталинскому режиму… 8 марта 1940 года Военной коллегией Верховного суда СССР Кашкетина на основании ст. ст. 58-7, 58-8, 58-10 УК РСФСР приговорили к высшей мере наказания, и этот приговор был исполнен.

Не правда ли, очень странная ситуация, когда списанный со службы, психически больной человек на короткий срок (меньше года) вновь привлекается на службу?

По информации, собранной из других источников, вытекает более объемная картина того, что происходило в ухтинском лагере в то время, и становятся понятными причины срочного привлечения Кашкетина к оперативной работе в ОГПУ.

Этому событию предшествовала бессрочная голодовка 500 политзаключенных, с требованием изменения им условия содержания. Для разрешения этой ситуации требовались испытанные кадры. А в активе Кашкетина была успешно проведенная операция на Соловках, где удалось прекратить подобную голодовку.

Правда, по тому случаю у меня отсутствует информация о том, как и какими образом решился вопрос на Соловках.

Но меня заинтересовало, что так перевернуло мировоззрение и поступки потомка рода житомирских купцов Скоморовских, с их многолетней историей меценатства и благотворительности?

Но есть нюансы

Эта естественная реакция одного из потомков славного рода житомирских купцов Скоморовских — перепроверка информации.

(ГАЖО. Фонд_67, опись_3, дело 573. 1905 год. Метрическая книга евреев Житомира._Рождение)

Из всей книги о рождении в 1905 по Житомиру присутствует только эта запись по Скоморовским.

Мой опыт архивных поисков подсказывал мне, что запись (при всех видимых нестыковках) соответствует именно тому лицу, о котором идет речь.

Чаще всего имя «Хаим» переиначивалось в «Ефим». А отчество выбиралось как одно из двух имен. Так что Скоморовский Ефим Иосифович не противоречил записи в метрической книге.

Обращение к ныне открытым и опубликованным источникам по личному составу ОГПУ (1835…1838):

Кашкетин (Скоморовский, фамилия изменена в 1919) Ефим (Хаим-Меер) Иосифович, 1905 года рождения, еврей, родился в Житомире…

«От советских органов правду не скроешь».

Все налицо. Конечно же — Хаим-Меер, в честь своего деда (№ 1.3.1.1 в общем Древе житомирских Скоморовских) В полном соответствии еврейской традиции.

С отчеством, правда, недоглядели — точнее было бы Яков-Иосифович (№ 1.3.1.1.4. в общем Древе житомирских Скоморовских)

Но в остальном — все правильно.

Казалось бы, вопрос исчерпан. Кровавый палач, с еврейскими корнями, таки потомок рода Скоморовских из Житомира.

Но что-то в этой истории не давало ответа на странный вопрос «Почему?».

Чем не вызов для дотошного исследователя?

Я сопоставил цифры и даты биографии.

Факт первый.

Обратим внимание на дату рождения — 29.12.1905.

Историкам хорошо известны события этого года. Остановлюсь только на одном, как мне кажется важном. В апреле 1905 еврейская самооборона Житомира выступила против погромщиков и фактически защитила еврейское населения (не имущество).

Власти применили против обеих сторон конфликта армию. Но странным образом, в намного большей степени — против еврейской самообороны. В результате чего погибло порядка 30 человек и было ранено порядка 300 человек евреев из самообороны.

По количеству жертв с еврейской стороны это уступало только Кишиневскому погрому. А по количеству уничтоженного имущества превосходило Кишиневский погром.

А теперь сопоставим даты.

Будущий Кашкетин переживал страшный житомирский погром 1905 в утробе своей матери!!!

Факт второй.

Дата изменения фамилии — 1919 год.

Воссоздадим события этого года в Житомире. Из книги А. Грибер «Истоки и корни»

— 7 января 1919 года, войска Директории вновь вторглись в Житомир и устроили двухдневный еврейский погром, во время которого было убито 53 человека.

Правительство Украинской Народной Республики осудило его, были расстреляны организаторы и расформирована воинская часть, осуществившая погром.

С 10 февраля Директорию возглавил С. Петлюра.

— 22 марта 1919 года петлюровцы вновь захватили Житомир.

Атаман Бэн, полковники Захарчук и Капкан — приближённые Петлюры — организовали еврейский погром. Выехавший на помощь евреям Житомира отряд еврейских юношей из города Чуднова был остановлен украинскими крестьянами, и десять человек из отряда были убиты. Погром продолжался уже пять дней, пока офицер галицийской полиции Богатский, без приказа Директории, рискуя своей жизнью и жизнью своих подчинённых, не прекратил бесчинства.

В ходе этого погрома было убито 317 человек.

— В конце июля 1919 года Житомир вновь оказался в зоне боевых действий. Несколько дней в районе города происходили упорные бои между красноармейцами и петлюровцами.

Город переходил из рук в руки. И в те дни, когда Житомир оказывался в руках петлюровцев, они снова и снова грабили, насиловали, пытали и убивали евреев. Они врывались в еврейские квартиры с криками «Бей жидов, спасай Россию!», «Долой коммунистов!», «Эх, проклятый Троцкий!», «Давай женщин!». Казалось, что, захватывая в очередной раз город, петлюровцы ставили перед собой только одну цель — устроить кровавый еврейский погром.

20 июля петлюровцы снова заняли Житомир. Они грабили и убивали, убивали на улицах, врывались в дома и убивали. Каждый день вели под конвоем к вокзалу толпы мужчин и там их расстреливали.

А теперь сопоставим.

14-летний юноша, у которого все эти события прошли перед глазами. Вполне возможно, что в этой бойне погибли родные и близкие ему люди.

Вероятно, это и стало причиной изменения фамилии, а, точнее, полного изменения мировоззрения. Кстати, здесь же ответ на вопрос: «Почему неполные 4 класса образования?»

А дальше в Житомире был еще не менее кровавый еврейский погром 1920 года (но уже от польской армии), которая, несомненно, оставила свой рубец на израненном сердце этого юноши.

Если к этому добавить сведения из личного дела Кашкетина: «…два года участия в боевых действиях в составе Красной армии». В 15-16 лет…

Так что — «картина маслом».

Очевидные воздействия всех этих событий на психику человека, пояснит любой квалифицированный врач психиатр.

Впрочем, подобный диагноз можно было бы поставить ряду вождей и исполнителей их воли практически за все время существования СССР.

БУМЕРАНГ ИСТОРИИ

Предисловие

В октябре 2015 года, занимаясь поисками собственной родословной в Центральном Государственном историческом архиве Киева, я наткнулся на запись (в метрической книге от 1915 года о браке в Киеве), которая показалась мне интересной.

Слушатель коммерческого института, Селецкий мещанин Вольф Шлиомович Высоцкий — 26 лет и фельдшерица Дора Евсеевна Бронштейн — 21 год

Что-то подтолкнуло меня сделать эту выписку, дабы проверить свои предположения.

Нынешние коммуникационные возможности позволили достаточно быстро найти подтверждение того, что в данной находке действительно обозначены бабушка и дедушка талантливейшего актера и поэта-барда Владимира Семеновича Высоцкого.

Естественно, что не лавры первооткрывателя заставили меня сделать эту выписку. Что-то мистическое направляет наши действия. В том числе, и при архивном поиске. Просто, за одной находкой (как в детективном романе) может потянуться целая цепочка открытий.

Многие исследователи, описывающие еврейские корни Владимира Высоцкого ссылаются именно на эту на находку исследователя и историка еврейского Киева Михаила Кальницкого.

Более того, из интернетовских источников следует, что найдены метрические записи: в Житомирском архиве — о рождении Житомирской мещанки Деборы Бронштейн, а в Белорусском архиве — о рождении Селецкого (Брестского уезда) мещанина Вольфа Высоцкого.

Изданы различные книги воспоминаний родных Владимира Высоцкого, где фигурируют факты из жизни Вольфа Шлиомовича (в последующем Владимира Семеновича) Высоцкого и Доры Евсеевны (в последующем Ирины Алексеевны) Бронштейн.

И именно один факт (в разных интерпретациях) переходит из одного издания в другое. Факт о некоей «разлучнице» этого семейства:

«…То и дело у него возникали увлечения на стороне. Может быть, больше всего законную жену разозлил его роман с Эльгой Аренс — популярнейшей в то время в Киеве эстрадной певицей. И хотя в Москву супруги все же переехали вместе, этот брак был обречен. Владимир Семенович остался в Москве, где завел новую семью. А Ирадиада Евсеевна вернулась в Киев.»

И, удивительное обстоятельство, по интернетовским источникам начала «гулять» связка двух фотографий:

С объяснением снизу:

Дед поэта В. Высоцкий и актриса Эльга Аренс, оказавшаяся разлучницей семьи. Его внук — на обложке пластинки.

Именно такое сочетание. Не фотография Вольфа и Доры (бабушки и дедушки), а, почему-то фотография с «разлучницей».

Но лицо спутницы Вольфа Высоцкого показалось мне до боли знакомым.

Впрочем, судите сами.

Именно этот портрет я хорошо знаю и помню с самого детства.

Он неизменно занимал свое место на стене в квартире моего двоюродного деда Финкельштейна Иосифа Борисовича (изначально — Боруховича). На моей памяти, семья дважды переезжала в пределах Киева. Но оба переезда сопровождались водружением портрета на самое почетное место в очередной гостинной комнате.

Детские вопросы: «А кто эта тетя?» — обычно мягко игнорировались. По прошествии времени мне станут понятны причины этого молчания.

В более взрослом возрасте на все тот же вопрос последовало короткое: «Это Эльга Аренс!». И все. Семья хранила какую-то тайну, связанную с этой женщиной.

Мои родители, конечно же, были более информированы, но точно также реагировали на мои вопросы по поводу этого портрета. Истина выцарапывалась по крохам.

Эта тайна совершенно диссонировала с образом жизни семьи и, собственно, с личностью моего двоюродного деда.

Балагур, душа компании, изумительный рассказчик. Как обмолвилась однажды моя мама:

«В молодости дядя Иосиф был еще тот бонвиван. Тете Розе (его жене) с ним было очень непросто».

Из рассказов о его юности до молодого поколения доходили некоторые факты биографии: участие рядовым в военных баталиях Первой мировой войны, выступление в цирке в качестве борца, личное знакомство с Иваном Поддубным, с начала Великой Отечественной войны — доброволец (в 46 лет), участник обороны Киева.

Впрочем, свой задор дед Иосиф (как его звали практически все внучатые племянники, так как своих внуков у него не было) сохранил практически до конца своей жизни длиной в 98 лет. В 93 года он еще ходил на каток, где мог «дать фору» многим молодым. В это же время «дед» являлся Почетным членом общества «Динамо», бесплатно (в компании кого-то из своих «внучатых») проходя на любой футбольный матч, с участием любимой команды. До 95 лет каждую субботу ( в отличие от героя известного фильма) посещал с компанией городскую баню, где парную «под Иосифа Борисовича» обходили стороной молодые завсегдатаи.

В 70-х годах, во время одного застолья по случаю юбилея «деда» Иосифа, зашел разговор о кумире молодежи Владимире Высоцком.

Одна фраза «деда» запомнилась всем.

«Знавал я одного Володьку Высоцкого. Задолго до войны перебрался в Москву. Может родственник?»

Тогда никто (кроме, может быть, соответствующих органов) не исследовал еврейские корни Владимира Высоцкого, но короткая, едкая фраза «деда» почему-то запомнилась. Особенно — нюансами интонации.

Теперь, соединяя воспоминания с последующими находками, возникает предположение не только о сопернице-разлучнице, но и о сопернике, который, возможно, уберег другую семью от развода.

После смерти Иосифа Борисовича его дочь продолжала хранить молчание практически до своей смерти. Но незадолго до своей кончины в нескольких ее фразах удалось, в какой-то мере, приподнять «завесу».

«Эти его певички совершенно измотали маму».

«Сейчас говорят продюсер, продюсер. Папа столько времени «ухлопал» на Хельгу и Муру»

(Мура Наровская — популярная в довоенное время певица Ленинграда. Уехала туда из Киева)

«Всем помогал. Шульженко, Гурченко. Хоть бы вспомнили. Только Хельга и Мура остались друзьями»

Подтверждение ее словам я нашел уже после его смерти. В наследие мне достался старый альбом с фотографиями.

(Об одном успехе поиска и находок с «участием» данного альбома — в статье «История одного поиска», Газета «Хадашот», №3, 2015 г. Полная версия — приложение к данной статье.)

Сохранились и подаренные лично деду и его семье фотографии Хельги Аренс.

Разные по времени и по надписям на обороте.

И последняя, в какой-то мере соответствующая воспоминаниям Ирины Гончар из книги «Узник Сырецкого лагеря военнопленных Вл. Давыдов»:

Что касается Эльги, фамилия у нее была Аренс. Бог его знает, кто был этот Аренс. Муж ее в то время был Аркадий Рост. Да-да, из семейства Ростов артистов, писателей, фотографа и журналиста. А еще я с детства слышала, что Эльга «увела дедушку» у бабушки Володи Высоцкого. Но, думаю, это было давным-давно. Я знала Эльгу уже оплывшей, морщинистой пожилой дамой. Ходила с родителями и бабушкой с дедом в Дом учителя на ее концерты в выборы. Аркадий, ее муж был директором Дома учителя и подкидывал ей работу. Кстати, Дом учителя располагался тогда в здании на бывшей Думской пл., бывшем Дворянском собрании на месте Дома профсоюзов. Прекрасное здание внутри с великолепным залом и мраморными лестницами…

Вот такой вот бумеранг истории.

Но, экскурс был бы не полным, если не представить фотографии (из того же альбома) другой, знаменитой в Ленинграде певицы Муры Наровской.

ПРИКОСНОВЕНИЕ К ЛЮБИМОМУ ПИСАТЕЛЮ

В который раз убеждаюсь, что от неожиданных жизненных открытий никто не застрахован.

Войдя в роль этакого «архивного червяка», сосредоточенного на построении своего личного семейного древа и (по ходу этого действа) выписывая из архивных дел информацию для других людей, я никак не ждал такого поворота событий.

Как обычно, на форуме сайта «Еврейские корни» я оставил сообщение:

«Собираюсь просматривать в Центральном государственном историческом архиве Киева метрические книги по Переяславу (конец 19 — начало 20 века). Готов принять индивидуальные заявки на выписки».

В отличие от моих предыдущих обращений, заявок поступило на удивление мало. Вероятно потому, что наличие такого количества метрических книг по Переяславу (принадлежащему в то время к Полтавской губернии) в архиве Киева для многих было нежданной новостью.

Одна из заявок заставила меня «густо покраснеть» — просили выписки на фамилию… Рабинович!!

Ну, вы же помните советское время: «Самая распространенная еврейская…». Обычно, принимая заказы, я предупреждал, что для очень распространенных фамилий я делаю ограничение в количестве выписок из одного дела. И в данном случае, не дочитав сообщение до конца, готов был ответить автору сообщения чем-то подобным.

Слава Б-гу, не пропустил главного, где сообщалось о родстве автора с …Шолом Алейхемом!!!

Только после этого интенсивно начала работать память.

Любимые «Блуждающие звезды» и «Два антисемита», Тевье молочник» и «Мальчик Мотл». Искрящиеся юмором и мудростью многочисленные повести, рассказы, пьесы и монологи. Как давно я их не перечитывал.

Переяслав, Рабинович?!

Именно Переяслав, в первую очередь, упоминается во всех жизнеописаниях о начале жизни одного из величайших еврейских писателей.

Естественно, что в ответном сообщении я не поднял вопрос об ограничениях, но попросил обязательно комментировать мои выписки по Рабиновичам из Переяслава.

И вот что из этого получилось.

Выписки и комментарии к ним

1. 1158/1/43, Переяслав, рождение, 1885

10.07 Гершко Нухимов Рабинович и Рухель-Лея Янкелева — Гитель

Пояснение автора.

а) 1158/1/43 — Фонд/опись/№дела — ориентиры дела в ЦГИАК

б) 10.07 — дата, далее — запись о рождении Гитель Гершковны Рабинович

в) Для краткости, условно пропущена запись о сословии и приписке. Следует понимать: Переяславский мещанин.

г) Шолом-Алейхем — изначально Шлиома Нухимов Рабинович (позже Соломон Наумович). Гершко — родной брат, Гитель (ниже — Берко и Нохим) — родная племянница (племянники)

1. 1158/1/40, Переяслав, рождение, 1883

30.04 Гершко Нухимов Рабинович и Лея Янкелева — Берко

Комментарий

Гершко Нухимов Рабинович — по всей видимости, родной брат Шолом-Алейхема…

Пояснение автора.

Лея — она же Рухель-Лея. В еврейской части записи имя записано полностью.

2. 1158/1/49, Переяслав, рождение, 1889

18.02 Гершко Нухимов Рабинович и Рухель-Лея Янкелева — Нохим

Комментарий

Нохим (Менахем-Нохум) Рабинович — отец Гершко и Шолома (Шолом-Алейхем) Рабинович умер в январе 1888 г. В 1889 г. Гершко называет своего сына Нохимом…

3.1158/1/38, Переяслав, рождение, 1881

02.07 Нохим Вольков Рабинович и Хана-Ита Шлиома-Лейбова — Моисей

15.12 Израиль Пинхусов Рабинович и Иохевед Хаимова — Миндля

Комментарий

Моисей Нохимович Рабинович — единокровный брат Шолом-Алейхема; на момент рождения Моисея Нохиму было почти 52 года.
Израиль Пинхусович Рабинович — двоюродный брат Шолом-Алейхема; и сам он (Исролик), и его отец (дядя Пиня) упоминаются в произведениях Шолом-Алейхема. Дочь Миндля названа в честь бабки Исролика и Шолом-Алейхема.

Казалось бы, всего-то записи о родственниках писателя! Но дальше — больше!

4. 1158/1/31, Переяслав, рождение — 1874

13.07 2-й гильдии куп.сын. Дувид Каганов и Фейга Нохимова — Геня

Комментарий

Шолом-Алейхем. С ярмарки

“О Доде Каганове и говорить нечего. Изрядно выпив, он ругательски ругал всех добрых друзей и всячески обзывал их, все это якобы добродушно, лобызаясь с ними.»

“Когда Додя уходит, поднимается смех, потому что все знают его жену Фейгу-Перл. Эта Фейга-Перл — поистине «перл создания».

5. 1158/1/43, Переяслав, рождение, 1885

12.04 Куп.сын Моисей Ицков Каганов и Эстер Мордухова — Ита

Комментарий

Шолом-Алейхем. С ярмарки

“Среди отпрысков почтенных семейств особое место занимал Мойше, сын Ицхок-Вигдора -— рыжий мальчишка, всегда прилизанный, в альпаговом сюртучке, настолько важничавший, что не решался удостоить разговором даже самого себя. И по-своему был прав. Во-первых, у его отца Ицхок-Вигдора собственный дом с белым крыльцом. Потом у Ицхок-Вигдора в доме бесчисленное количество часов и часиков. В двенадцать, когда все часы начинают бить, можно оглохнуть.”

6. 1158/1/38, Переяслав, рождение, 1881

19.02 Куп.сын Цудик Ицков Каганов и Рыся Израилева — Ицко-Вигдор

Комментарий

Шолом-Алейхем. С ярмарки

“Сам Ицхок-Вигдор со всеми на свете судится, и глаза у него какие-то разбойничьи. В синагоге все мальчишки дрожат под его взглядом.”

“Вот Ицхок-Вигдор, дергающий плечами и поглядывающий злодейским оком.”

Это в честь него назван внук.

A вдова «злодея», вероятно, объявила купеческий капитал…

Пояснение автора

Последняя фраза в комментарии требует пояснения. После смерти купца, вдова могла не оплачивать ежегодную купеческую «лицензию» и легализировать купеческую деятельность, автоматически перейдя в мещанское сословие. Но тогда сын умершего купца терял бы статус купеческий сын.

Вот так из сухих записей в метрических книгах оживают история семьи самого Шолом Алейхема и персонажи из его произведений.

ПОСЛЕСЛОВИЕ

Комментарии к новым находкам

Эля Нохумович Рабинович, найденный Вами, — старший брат Шолом-Алейхема. Двое Рабиновичей, сын и племянник, назвали детей Нохимами в честь отца Шолом-Алейхема.

Это — по поводу последней выписки:

1158/1/51, Переяслав, 1890, рождение

09.01 Эля Нухимов Рабинович и Мирьям Абрамова — Нохим

20.10 Сруль Пинхусов Рабинович и Ехевед Хаимова — Нохим

P.S. А вот еще, из энциклопедии, про переяславских Кагановых:

«Ицхак (очевидно, Цудикович) Каганов (1881–?), обществ. деятель, в 1918 — председатель сионистского гистадрута Украины, с 1921 — в Польше, председатель объединения беженцев из России и Украины, с 1932 — в Эрец.-Израэль.» Другой информации пока не нашел. А брат его, тоже найденный Вами, был расстрелян в 1937 г.

(расстрельные списки)

КАГАНОВ Илья Цудикович

21.10.37 Украинская ССР, Харьковская область Кат.1

1158/1/38, Переяслав, рождение, 1881

19.02 Куп.сын Цудик Ицков Каганов и Рыся Израилева — Ицко-Вигдор

б) Илья (Эля — внук)

1158/1/55, Переяслав, рождение — 1892, 1894

1892

12.04 Цудик Ицков Каганов и Рыся Израилева — Эля

ПО СЛЕДАМ ПОВЕСТИ-ЖИЗНЕОПИСАНИЯ КНИГИ

ШОЛОМ-АЛЕЙХЕМА « С ЯРМАРКИ»

Предисловие

Когда-то (лет 15 тому назад), занимаясь личным генеалогическим поиском и работая в читальном зале киевского архива ДАКО, мне в руки попала книга: Посемейные списки еврейских жителей Переяслава 1872 — 1914. Естественное желание еврея, которому не чуждо творчество Шолом-Алейхема и знающего о его родовых корнях из Переяслава — найти запись о его семье. Это оказалось очень просто, так как книга начинается с алфавитного указателя. Так я впервые открыл для себя архивную информацию о семье Шолом-Алейхема — Рабиновича Шулима Нухимовича. Снять копию записи мне не удалось, так как в читальном зале тогда это не допускалось. За прошедшие годы многое изменилось в архивных делах Украины, как с оцифровкой дел, так и переносом оцифрованного материала в открытый доступ. Сейчас в открытом доступе выложены огромные массивы оцифрованных дел из разных архивов Украины.

Например, на одном из наиболее посещаемых и ёмких сайтов — сайте Александра Краковского: https://uk.wikisource.org/wiki

Предистория поиска

Недавно, перечитывая Шолом-Алейхема, мне захотелось более внимательно прочесть его жизнеописание «С ярмарки». При этом параллельно, я вновь решил сравнивать персонажей из читаемой книги с имеющимися у меня копиями из архивного дела.

Первое, что бросилось в глаза: год рождения писателя в деле был указан 1858, а не 1859 — описанный им в книге и приводимый практически во всех источниках. Но данная книга составлялась военным ведомством (которые хотя и ошибались, но достаточно редко) и там присутствовали некоторые детали, которые невозможно было игнорировать:

1. Точная дата рождения 18 февраля 1858 года (Юлианский стиль). Соответствует 2 марта 1858 по Григорианскому стилю.
2. Год принятия Шулима Нухимовича в ополчение: 1879!!!

По законам Российской империи тех лет в ополчение принимали по достижению 21 года.

Рожденный в 1859 не мог быть призван на военную службу в 1879

То есть, этот год принятия в ополчение подтверждал ошибочность официально принятой даты и точность записи о годе рождения по этому переяславскому архивному делу.

Конечно, хотелось бы подтвердить это записью из метрической книги.

Но, судя по жизнеописанию Шолом-Алейхема город Воронка (вероятно село Воронок, Перяславского уезда, Полтавской губернии) — маленькое местечко.

Найти местонахождение метрических книг о рождении евреев этого местечка мне не удалось. По Переяславу метрические книги раввината о рождении 1858 и 1859 не сохранились.

Генеалогический поиск

Занимаясь два десятка лет генеалогическим поиском, мне несколько раз доводилось строить родовые Древа для представителей фамилии Рабинович из Киевской губернии. На основании результатов этих поисков у меня сложилось впечатление, что большинство представителей фамилии Рабинович из Киевской губернии имели глубинные корни в Радомышльском уезде. При сосредоточении этой фамилии по основным ревизиям до 1850 года (включительно) в двух местечках: Брусилов и Коростышев.

Ориентируясь на этот посыл, я решил проверить все записи о Рабиновичам по Ревизской сказке 1850 Радомышльского уезда.

Мое предположение оказалось верным.

По мещанам Коростышева 1850 были найдены записи о трех братьях, сыновьях Рабиновича Волько: Нухиме, Пинхасе и Нысене.

Практически нигде (в исследованиях, биографических справках и т.д. о Шолом-Алейхеме) местечко Коростышев, связанный с семьей Шолом-Алейхема, не фигурирует.

С данными из книги Переяслова совпали: отчество, имена, возраст и даже имена жен двух братьев. Наличие более ранних ревизий (1834 и 1816) по Радомышльскому уезду дали возможность для построения Глубинного Древа по фамильной линии Рабиновича Шулима Нухимовича — Шолом-Алейхема.

Для полноты наполнения Древа и доработки нескольких родственных ветвей, пришлось дополнительно (в обратном порядке) провести поиск данных по Ревизиям 1834 и 1850. По архивным находкам были сняты копии и сделаны подробные описания (содержание записи, в каком архивном документе, в каком месте документа).

Последовательная схема поиска проводилась в следующей последовательности: Перепись жителей Переяслова от 1876 года — Ревизские сказки евреев Радомысльского уезда 1850 года — Ревизские сказки евреев Радомысльского уезда 1834 года — Ревизские сказки евреев Радомысльского уезда 1816 года — Ревизские сказки евреев Радомысльского уезда 1834 года — Ревизские сказки евреев Радомысльского уезда 1850 года.

Информация найденая по посемейным спискам Переяслова 1876–1914

1. Рабинович Нохим Волькович 27(по ревизии1858)/45 (на время записи — 1876)(дописка умер) — отец Ш-А

Жена: Эстер — умерла — мать Ш-А

2-я жена: Хана

Дочери, сестры Ш-А: Бруха -12, Сося -5

Сыновья: 1-й — Эля — 8/26 — брат Ш-А

Марья -26

Волько — 5, Арон — 3 (умер 01.01.1876) — племянники Ш-А

2-й — Герш — 1/20 — зачислен в ополчение в 1877 — брат Ш-А

Рохля — 20

3-й — Шулим — 18 (18 февраля 1858) Зачислен в ополчение в 1879. Дописка — Васильковский купец 2 гильдии с 05.09.1887 (Шолом-Алейхем)

4-й — Абель — 16 (10.02.1860) –не явился на службу в 1881 — брат Ш-А

5-й –Волько — 10. Принят на службу 1886 — брат Ш-А

6-й — Берко — 8 Принят на службу в 1888 — брат Ш-А

7-й — Лейба — 17.02.1876 — уточнение брата Эля Нухимовича — брат Ш-А

Брат Нохима: Нисон — 23/41 — дядя Ш-А

Юдася

Дочери: Рейзя — 20, Юдис — (не указано) — двоюродные сестры Ш-А

Сыновья: Сруль — 12, Волько — 8 — двоюродные братья Ш-А

2. Рабинович Пинхас Вольков — 25/41 (записан ранее в 1874) — дядя Ш-А

Тема — 42

Рохля -13, Сося -2 — двоюродные сестры Ш-А

Сыновья:

1-й — Сруль — 3/21 (10.05.1854) — зачислен в ополчение в 1875, — двоюродный брат Ш-А

2-й — Ицко — 16 (23.08.1858). Зачислен в ополчение в 1879, с 05.03.1887 зачислен в купцы г. Золотоноша — двоюродный брат Ш-А

Описание находок по архивным документам Коростышева (в порядке последовательного поиска)

1. 1850. Коростышев, мещане. Рабинович Волько Моше-Гершкович -47 (дед Ш-А), его жена Мендля Абова — 48 (бабушка Ш-А) их дети: Хана — 28 (тетя Ш-А), Ривка — 12 (тетя Ш-А), Нухим — 20 (отец Ш-А), его жена Хая-Эстер Абелева — 21 (мать Ш-А), Пинхас — 18 (дядя Ш-А), его жена Тема Рувимовна — 18, (по добавочной 1851 года) Нысен — 16 (дядя Ш-А), (внучка Волько, двоюродная сестра Ш-А ?) Сура-Лея — 18, племянник Волько: Рабинович Лейзор Гершкович — 20 (рекрут с 1850)
2. 1834. Коростышев, купцы. Семья Рабиновича Мойше-Герша Пинхасова -46 (прадед Ш-А) с женой Ривкой –45(прабабушка Ш-А), Дети: 1-й сын: Волько (очевидно Хаим-Волько) — 31 (дед Ш-А), с женой Миндля — 31(бабушка Ш-А) и сын Нухим — 4 (отец Ш-А), 2-й — сын Меер Ицко — 14 (брат деда Ш-А) с женой Лея — 14 (жена брата деда Ш-А), 3-я — дочь Иохевед — 7 (тетя Ш-А)
3. 1816. Коростышев, мещане. Семья Рабинович Пинхас Мощкович — 49 лет (прапрадед Ш-А). Его жена: Юдаша — 50 (прапрабабушка Ш-А). Дети: 1-й —Мевша-Герш — 27 лет (прадед Ш-А) с женой Ривкой — 26 лет (прабабушка Ш-А), сын Хаим-Волько -12 лет (дед Ш-А), 2-я — дочь Сура-Михля (тетя деда Ш-А) — замужем за Рабиновичем Аврумом Бендетовичем (вероятнее всего зятем принята фамилия тестя), 3-й — сын Волько — 7 (дядя деда Ш-А)

4. 1834. Коростышев, мещане. Семья Рабинович Пинхас Мощкович — умер в 1830, сын Волько — 26 (брат прадеда Ш-А), Товба-Ривка — 25 (жена брата прадеда Ш-А), Дети: Меер — 5 (двоюродный брат деда Ш-А), Идес — 1, двоюродная сестра деда Ш-А).
5. 1834. Коростышев, мещане. Рабинович Аврум Бендетович — умер в 1830, жена Сура-Махля — 43(тетя деда Ш-А), Дети: 1-й сын Бендет — 29 (двоюродный брат деда Ш-А), его жена Голда — 27 и их дети(троюродные отцу Ш-А): Хиня — 11 лет, Фейга — 2 года, Янкель — 8 лет
6. 1850. Коростышев, мещане. Рабинович Моше-Герш Пинхасов — умер в 1840 (прадед Ш-А), сын: Меер-Ицко — 30 (брат деда Ш-А), его жена: Ривка-Лея Пинхасова — 30 (жена брата деда Ш-А), Бенцион — 11 (двоюродный брат отца Ш-А)
7. 1850. Коростышев, мещане. Рабинович Волько Пинхасов — умер в 1838(брат прадеда Ш-А), сын его Меер — 21(двоюродный брат деда Ш-А), жена его Хая Меерова — 20, дочь их Бруха — 1 (троюродная сестра отца Ш-А)
8. 1850. Коростышев, мещане. Рабинович Бендет Абрамов — 45 (двоюродный брат деда Ш-А), его жена Голда Лейбова — 40, их дети (троюродные отцу Ш-А): Хана — 27, Хая — 12 и сын Янкель — умер 1850, жена Янкеля — Рыся Файтелева — 24 их дети: Мотель — 6, Махля — 3

На основании находок было выстроено нижеприведённое (Приложение 7) родовое Древо (до 1882)

Некоторые из родных Шолом-Алейхема из приводимого ниже Древа очень красочно описаны в жизнеописании «С ярмарки».

В Приложении 8 приводится подробное описание всех находок.

Послесловие

1. Разместив статью на сайте Еврейская Генеалогия Mitzvatemet, я получил наводку на запись в ранней (до Переяслова) метрической книге по Богуславу, где указывалось на принадлежность отца Шолом Алейхема к коростышевским мещанам. Эту запись я нашел достаточно быстро.

Архив ЦДІАК, 1150/1/1, Богуслав 1848, рождения:

08.01 Коростышевский мещанин Рабинович Нухим и Хая-Эстер — дочь Мирля

Об этой сестре Шолом-Алейхем упоминает в своей повести.

Предполагаю, что в архиве ЦДІАК можно найти метрические записи по Богуславу о других детях этой семьи.

2. В повести-жизнеописании «С ярмарки» Шолом Алейхем упоминает о своем родном брате Вевике, который живет в Бердичеве и преуспел в переплетном деле.

По Бердичеву сохранилась достаточно большая коллекция переписных листов Переписи 1897.

По этой коллекции когда-то я сделал фамильный список. Проявленный интерес к моей публикации стимулировал меня на поиск посемейного списка Рабиновича Вевика (Вольфа). Список дел с фамилией Рабинович из моего списка впечатлял — 25!

Но— «кто ищет, тот найдет».

ДАКО, 384/15/51:

Рабинович Вольф Нухимов — 31, родился и приписан: Переяслав, Полтавской губернии, переплетчик мастер

Жена: Хася Сруль-Меерова, родилась здесь

Сестра жены: Тартаковская Этля Сруль-Меерова — 25, швея

Племянница жены Тартаковская Сура Иосифова — 16

ПРИЛОЖЕНИЕ 8

Развернутая информация по находкам и местурасполажению их в архивных делах открытого доступа к Древу Шолом-Алейхема

№	СОДЕРЖАНИЕ	Параметр дела	Параметр записи в деле, кадр
1	1. Рабинович Нохим Волькович 27(по ревизии1858)/45 (на время записи — 1876)(дописка умер) Жена: Эстер — умерла 2-я жена: Хана Дочери: Бруха -12, Сося -5 Сыновья: 1-й — Эля — 8/26 Марья -26 Волько — 5, Арон — 3 (умер 01.01.1876) 2-й — Герш — 1/20 — зачислен в ополчение в 1877 Рохля — 20 3-й — Шулим — 18 (18 февраля 1858) Зачислен в ополчение в 1879. Дописка — Васильковский купец 2 гильдии с 05.09.1887 4-й — Абель — 16 (10.02.1860) –не явился на службу в 1881 5-й –Волько — 10. Принят на службу 1886 6-й — Берко — 8 (11 — уточнение брата Эля Нухимовича) Принят на службу в 1888 7-й — Лейба — 17.02.1876 — уточнение брата Эля Нухимовича Брат Нохима: Нисон — 23/41 Юдася Дочери: Рейзя — 20, Юдис — (не указано) Сыновья: Сруль — 12, Волько — 8 2. Рабинович Пинхас Вольков — 25/41 («?» вероятно записан ранее в 1874) Тема — 42 Рохля -13, Сося -2 Сыновья: 1-й — Сруль — 3/21 (10.05.1854) — зачислен в ополчение в 1875, 2-й — Ицко — 16 (23.08.1858). Зачислен в ополчение в 1879, с 05.03.1887 зачислен в купцы г. Золотоноша	ДАКО, 384/1/46 Посемейные списки (военного ведомства) евреев Переяслава 1876-1914	244                                         271
2	КОРОСТЫШЕВ 1.(№ 478) Рабинович Волько Моше-Гершкович — 31 (1834)/47 Мендля Абова — 48 Хана — 28, Ривка — 12 Сыновья: 1-й — Нухим — 4/20 Хая-Эстер Абелева — 21 2-й — Пинхас — пропущен/18 Тема Рувинова -18 Внучка: Сура-Лея — 18 Племянник: Лейзор Гершкович — 20 — рекрут с 1850 2. Добавочная к основной ревизии от 1851 (к № 478) Рабинович Нысен Волькович -16	ДАКО, 208/2/1000 Ревизская сказка 1850 года, Радомышльский уезд евреи	463                   469
3.	Купцы Коростышева Рабинович Мойше-Герш Пинхасович — 27 (1816)/46 Ривка — 45 Иохвед — 7 Сыновья: 1-й — Волько — 12/31 Миндля — 31 Хана — 10 Сын: Нухим — 4 2-й — Меер-Ицко — 14 Лея — 14	ДАКО, 208/2/641 Ревизская сказка 1834 года, Радомышльский уезд евреи	404
4.	Коростышев, мещане Рабинович Пинхас Мошкович — 45/49 Юдаша — 50 Перла — 10, Сыновья: 1-й — Мевша-Герш — 23/27 Ривка — 26 Хаим-Волько — 8/12 2-й — Волько — 3/7 Зять: Рабинович Аврум Бендетович — 20/в неизвестной отлучке с 1813 Сура-Михля — в неизвестной отлучке с 1813	ДАКО, 208/2/353 Ревизская сказка 1816 года, Радомышльский уезд евреи	194
5.	Коростышев, мещане 1. Рабинович Аврум Бендетович — 25/умер в 1830 Сура-Махля — 43 Сося — 12 Сын: Бендет — 11/29 Голда — 27 Хиня — 11, Фейга — 2, Янкель — 8 2. Рабинович Пинхас Мошкович — 49/умер в 1830 Волько — 7/26 Товба-Ривка — 25 Идес — 1, Меер — 5	ДАКО, 208/2/641 Ревизская сказка 1834 года, Радомышльский уезд евреи	458           483
6	Коростышев, мещане 1. Рабинович Бендет Абрамович — 29/45 Голда Лейбова — 40 Хана — 27, Хая — 12 Сын: Янкель — 8/умер в 1850 Рыся Файтелева — 24 Мотель — 6, Махля — 3 2. Рабинович Волько Пинхасович — 26/умер в 1838 Сын: Меер — 5/21 Хая Меерова — 20 Бруха — 1 3. Рабинович Моше-Герш Пинхасов — 46/умер в 1840 Сын: Меер-Ицко — 14/30 Ривка-Лея Пейсахова — 30 Бенцион — 11	ДАКО, 208/2/1000 Ревизская сказка 1850 года, Радомышльский уезд евреи	371           423       462

ДЕТЕКТИВ ПО ВАКСМАН ЗЕЛЬМАН-АБРАХАМУ — НОБЕЛЕВСКОМУ ЛАУРЕАТУ 1852 ГОДА

Как обычно, гуляя по просторам интернета, я наткнулся на статью о Нобелевском лауреате 1952 года Ваксмане Зельман-Абрахаме, нашедшем средство от туберкулеза (а позже с чумой) — стрептомицин.

Подобно «красной тряпке для быка», меня привлекла информация о его рождении: Новые Прилуки 1888 год.

Имея под рукой фамильные списки Переписи 1897 по Бердичевскому уезда, я сразу выявил в двух делах архива ДАКО присутствие в Новых Прилуках семейств Ваксман. Найти и проработать на сайте архива эти дела сейчас сложности не представляет — дела оцифрованы и выставлены в свободный доступ.

Внутреннее чутье не подвело. В деле 384/4/298 нашлась семья Ваксмана Зельмана и подробные сведения о ней. В частности, присутствовал сам Зельман, сын Янкеля Абрамовича Ваксмана.

Кроме этого присутствовали важнейшие элементы, для глубинного поиска: приписка семьи к Стрижавке, Винницкого уезда, Подольской губернии и рождение Янкеля Абрамовича в г. Виннице.

Свой дом, Ваксман Янкель Аврумов — 34, род. г. Винница, прип. Стрижавка, Винницкий уезд, чернорабочий

Фрадя Зельмановна — 34, род. здесь

Зельман — 8, Мниха — 1

Интересно, что и вторая семья, проживающая в 1897 в Новых Прилуках (дело 384/4/301) имела приписку к Стрижавке.

Естественно, при наличии такой информации возникло желание: по материалам открытого доступа исследовать возможности глубинного изучения родословной.

В открытом доступе (в частности на сайте А. Краковского) выставлено немало дел по Винницкому уезду. В частности, по Стрижавке — дела Основная Ревизия 1850 года Винницкий уезд (ДАХмО, 226/79/5154) и дела Основная Ревизия 1834 года Винницкий уезд (ДАХмО, 226/79/4541)

В обеих ревизиях нашлись записи о семьях Ваксман в Стрижавке. По ревизии 1850 — две большие семьи с предположительно родственной связью.

В ревизии 1834 родственная связь братьев, глав семейств по ревизии 1850 подтвердилась. Там же нашлась отдельная запись об их отце и сестре

Проблема была в том, что в Основной ревизией 1850 (47 лет разницы с Переписью 1897) не выявил сына Янкеля у двух вероятных Абрамов, сыновей глав двух семейств.

Оставалась надежда на Военную ревизию 1875 года по Винницкому уезду (ДАХмО, 226/80/1168).

Находок по Стрижавке (по семействам Ваксман) там не нашлось. А вот по Виннице нашлась очень важная находка:

В собственном доме Ваксман Яков-Иось Аврумов — 13 (по метрике Винницкого правления 1875 года)

Как видим, возраст Янкеля по последней записи полностью соответствует возрасту по Переписи 1897!!!

Уточненное имя проявило того Абрама, сына Янкель-Иося по ревизии 1850.

Ваксман Янкель-Иось Говшиев — 34/50

2-я жена Хана-Сура — 47

Дочь: Хая-Фейга — 14

Сыновья: 1-й (от 1 жены) Аврум — 15/31

Мниха — 28

Добриш — 8, Бейла-Ривка — 6

2-й (от 2-й жены) — Говшия-Герш — 6/22

Гитля — 22

Добриш — 1

3-й — Ионтель — 4, 4-й — Беньюмин — 1

Дополнительным аргументом является совпадение имени дочери Янкеля Аврумова (Перепись 1897) и жены Абрама (ревизия 1850) — Мниха.

Находки позволяют построение глубокого (от 18 столетия) родового Древа Нобелевского лауреата.

На основании всего найденного ниже приводится Древо (Приложение 9).

ПОКАЗАТЕЛЬНЫЙ ДЕТЕКТИВ ПО РАЙХЕР

В 1814 году в Киеве родная сестра моего деда вышла замуж.

Как гласит запись об этом событии, сохранившаяся в архиве ЦГИАК (1164/1/507):

14.02.1914 вступили в Киеве холостой Житомирский, сын купца 2 гильдии, Райхер Гоший-Лазарь Ицков — 24 лет и девица, дочь Сквирского купца 1 гильдии, Гершзон Суры Абрамовны — 24 лет.

(Очень показательно, как купцы,а точнее, в соответствии с их требованиями, шадхены подбирали вторую половинку для своих чад — желательно, чтобы из своих, купеческих!)

Позже, 19.06.1918, у этой пары (ЦГИАК, 1164/1/522) в Киеве родился сын, которому было дано имя Хаим.

Отвлекаясь от темы основного повествования.

В семействе Райхер мы знали двух сыновей: Муню и Аркадия. Аркадий отпадал сразу, так как родился в начале 30-х. А Муня по возрасту точно совпадал — родился именно в 1918. Очередная, казалось бы, нестыковка с именами, если не знать о еврейских двойных именах. При том, что второе не обязательно присутствует при рождении, а может быть добавлено, например, при Бар Мицве. Вот и получилось: Хаим-Муниш, а в быту просто Муня!

Мои родственники Райхеры довольно долго не откликались на предложение по поиску их родовых корней. По инерции я выписывал информацию по всем Райхер из прорабатываемых архивных дел.

Наконец я дождался «отмашки» на поиск от правнуков Гошия-Лазаря.

И вот тут началась настоящая детективная история.

Полезность накопления материала

После появления большого пласта оцифрованных и выставленных в открытый доступ архивных дел по Житомиру и проработки их (в дополнение к имеющимся находкам и выпискам по Киевской губернии) проявлялась некоторая сумеречная картина с перечнем вопросов, на которые предстояло найти ответ.

Находки представлены в таблице.

ЦГИАК 1164/1/507 Киев	14.02 1914	брак	Гоший-Лазарь Ицков Райхер и Сура Абрамовна Гершзон	24 24	Житомир, 2 гиль. Сквира, 1 гильд.	Куп.сын Куп.дочь
ЦГИАК 1164/1/522 Киев	19.06.1918	рожд	Гомсей-Лазарь Ицков Райхер и Сура		Житомир	Хаим
ЦГИАК 1164/1/493 Киев	07.02.1910	Ум.	Кисиль (Ксиэль) Аврум-Ицков Райхер	64	Винница
ГАКО, 384/15/79, Бердичев	перепись 1897		Райхир Пинхас Менделев Сура-Рейзя Дувидова Рухля -7, Янкель -5	29 28	Род. Винница/ Прип. Житомир
ГАКО, 384/15/42, Бердичев	перепись 1897		Райхар Ицко Симхов Янкелев Голда Илева Райхар Янкель Райхар Рефуль РайхарБлюма Райхар Бруха	47 38 7 4 9 2	Род./прип. Черняхов, Волынск.г.
ГАКО, 280/2/1572, Радом.у.	Ревиз. Сказки 1874		Райхер Аврум Ицко Хунов Хая Дети: Хава -18, Рухля -16, Шиндля -14, Рейзя -12, Ривка-Лея -10, Хаим-Алтер — 8	50 46	Радомышль, в 1870 из мещан переведен в купцы
Житом. архив	1881, рождение		Райхер Бенцион Абов Добриш Хаимова		Житом.куп.сын	Мойше-Ицхок
Житом. архив	29.091881	рожд	Райхер Аба Брона		Житом. купец	Ривка
Житом. архив	17.06.1890рождение	рожд	Райх (?) Ицко Хаим-Абов и Малка Иегошуа-Лузерова (место рождения — ул. Бердичевская. дом Ланды)		Житом.куп.сын	Сруль
Житом. архив	03.07. 1891, рождение	рожд	Райхер Бенцион Хаим-Абов и Добриш Хаимова		Житом.куп.сын	Хая
Житом. архив	1891, рождение	рожд	Райхер Ицко Абов и Малка Овсей-Лузерова		Житом.куп.сын	Зисель
Житом. архив	1893, рождение		Райхер Берко Хаим-Абов Хая-Фейга		Житом.куп.сын	Мирьям
Житом. архив	1893, рождение	рожд	Райхер Ицко Хаим-Абов и Малка		Житом.куп.сын	Шмуль
Житом. архив	1889, рождение	рожд	Райхер Бенцион Абов и Доба Хаимова		Житом.куп.сын	Шейна-Брайна
Житом. архив	1888, рождение	рожд	Райхер Ицко Абов и Малка Овсей-Лузерова		Житом.куп.сын	Хаим-Аба
Житом. архив	1885, рождение	рожд	Райхер Бенцион Абов и Доба Хаимова		Житом.куп.сын	Бруха
Житом. архив	1887, рождение	рожд	Райхер Бенцион Абов и Доба Хаимова		Житом.куп.сын	Аба
Житом. архив	1890, рождение		Райхер Берко Хаим-Абов Хая-Фейга Типограф	23 20	Житом.куп.сын Житом.куп.дочь	Мирьям
Житом. архив	Доб. Ревизия 1858		Мещ. Райхер Аба Симхов — 17 /25, перечислен по указу Казеной палаты за № 9511 в 1858 Мать:Хая-Геня Лейбова — 50 Жена: Песя-Лея Мордкова — 26 Марьям-Бруха — 8, Овсей -1
Житом. архив	03.09.1870	рожд	Райхер Аба Симхов Брайна Срулева		Житом. мещ.	Иойна
Житом. архив	24.03.1872	рожд	Райхер Аба Симхов Брайна Срулева		Житом. мещ.	Хая-Геня
Житом. архив	05.01.1862	Брак	Райхер Аба Симхов и Бронштейн Брайна Срулева	29 23	Житом. мещ.

Имея достаточный опыт архивных поисков, я сделал выводы по находкам.

1. В 1890 у Райх (очевидная ошибка писаря, во всех других метриках Райхер) Ицко Хаим-Абова и его жены Малки Иегошуа-Лузеровой родился сын Сруль. Вероятнее всего, после смерти отца матери, сын получил второе имя Иегошуа-Лузер.

Отцом Ицко был Райхер Хаим-Аба Симхов, купец Житомира.

2. У Хаима-Абе кроме Ицко было минимально еще два сына: Бенцион и Берко

При поисках нашлась запись в книге о купцах Житомира от 1884 года

(ДАЖО 62/1/1511):

Райхер Аба Симхов — 42 ( в соответствии с метрической записью о браке в 1862 должно быть 51)

Брайна — 42 (должно быть 45)

Дети: Бенцион — 24, Ицко — 18, Берко — 17, Шифра — 16, Хана — 15, Мирьям — 13

Подтверждение предположения о трех сыновьях.

Но возникали следующие вопросы:

1. Рождение Бенциона в 1860 и брак с Брайной в 1862 указывало на другую мать этого сына.

Одна из найденных записей по Дополнениям 1858 года, причислен в мещане Житомира в 1858 (ДАЖО, 118/14/105):

Райхер Аба Симхов — 27

Песя-Лея Мордкова — 26

Овсей — 1, Марьям-Бруха — 8

Мать:Хана-Геня Лейбова — 50

К сожалению, для более глубокого поиска отсутствовало указание на место, откуда была перечислена семья.

В моих находках по Переписи 1897 указывались 3 места, которые следовало проверить.

1. Винница
2. Черняхов
3. Радомысль

В Виннице действительно оказался большой клан Райхеров ( и среди купцов, и среди ремесленников, и среди мещан). Но ни ревизия 1858, ни более ранние ревизии не выявили имени Симха ни у кого из представителей этой фамилии.

В Радомысли (и во всем Радомысльском уезде) по ревизии 1850 семьи фамилии Райхер отсутствовали.

Зато в Ревизии 1850 года по Черняхову среди мещан нашлись искомые семьи.

Решающий прорыв

По Черняхову нашлись записи мещан по фамилии Райхер:

ДАЖО 118/14/67 1858, Житом.у. Черняхов

Райхер Абе Симхов — 17/25

Песя-Лея — 26

Марьям-Бруха — 8, Овсей — 1

Мать: Хая-Геня — 50

Райхер Арон-Мойше Абрамов — 32/ум 1856

Сося Иосева — 38

Аврум-Хаим — 6/14

Райхер Симха Абрамов — 50/ в неизв. отлучке с 1856

Ента Нухимовна — 45

Райхер Симха Берко-Абрамов — 50/58

Тема Срулева — 40

Юдко — 8

ДАЖО 118/14/48, 1834, Черняхов, Житомирский уезд

Райхер Абрашко Симхович — 39/57

Фрейда — 50

Шмуль — 18/ум. 1817, Арон-Мошко — 16, Сура-Ривка — 12, Фейга-Хана — 7, Хая-Миндля — 5

Райхер Симха-Янкель Гершков — 20/38

Геня — 24

Шмуль — 5, Аба — 2

Райхер Симха Абрамов — 16/34

Гудя — 20

Ицко — 1/умер в 1834

Брат: Мордко — 1/умер в 1817

Райхер Гершко Симхов — 60/умер в 1820

Эта информация уже позволяет составление родового Древа (Приложение № 10)

ПОСЛЕСЛОВИЕ

Надеюсь, что этот текст будет прочитан от начала до конца.

Тогда внимательно прочитавшим ее станет понятно, насколько интересное и увлекательное занятие — поиск своих родовых корней.

Сейчас в открытом доступе размещен огромный пласт архивной информации. Достаточно проявить смекалку и настойчивость. Сам поиск не так сложен. Сложнее отсеять ненужное и выделить своих. Но, когда процесс пойдет, то любовь к нему будет безгранична.

И тогда — подобно тому, как гласит фраза из известной сказки:

«Еще 10 тысяч ведер и Золотой Ключик у нас в кармане!»